天然气

[tiān rán qì]

Tionghoa-Inggris

Definisi Web

Contoh Kalimat

Definisi:
SemuaSemua,natural gasnatural gas,CNGCNG,LNGLNG,NGVNGV
Kategori:SemuaSemua,LisanLisan,TertulisTertulis,JudulJudul,TeknisTeknis
Sumber:SemuaSemua,KamusKamus,WebWeb
Tingkat kesulitan:SemuaSemua,MudahMudah,MenengahMenengah,SulitSulit
1.
The two nations have so far failed to resolve their potentially dangerous boundary dispute over the gas-rich waters of the East China Sea.
迄今为止，在天然气储量丰富的东海水域，两国尚未解决可能带来危险的边界纠纷。
qì jīn wéi zhǐ , zài tiān rán qì chǔ liàng fēng fù de dōng hǎi shuǐ yù , liǎng guó shàng wèi jiě jué kě néng dài lái wēi xiǎn de biān jiè jiū fēn 。
www.ftchinese.com
2.
Meanwhile, the Kremlin and Gazprom had a very public falling out with several of the business 'oligarchs' who backed Yanukovych.
与此同时，克里姆林宫和俄罗斯天然气公司甚至为几个“寡头”谁来支持亚努科维奇而在公共场合闹翻。
yǔ cǐ tóng shí , kè lǐ mǔ lín gōng hé é luó sī tiān rán qì gōng sī shèn zhì wèi jǐ gè " guǎ tóu " shuí lái zhī chí yà nǔ kē wéi qí ér zài gōng gòng chǎng hé nào fān 。
bbs.anti-cnn.com
3.
He said the company found nearly four times more gas than it was expecting to discover.
他说其公司所发现的天然气储量几乎四倍于预期储量。
tā shuō qí gōng sī suǒ fā xiàn de tiān rán qì chǔ liàng jī hū sì bèi yú yù qī chǔ liàng 。
article.yeeyan.org
4.
The proposal comes a week after Moscow halted deliveries of Russian gas through a Ukrainian pipeline that supplies much of Europe.
一星期前，俄罗斯停止通过乌克兰境内的管道向欧洲很多地区供应天然气。
yī xīng qī qián , é luó sī tíng zhǐ tōng guò wū kè lán jìng nèi de guǎn dào xiàng ōu zhōu hěn duō dì qū gōng yìng tiān rán qì 。
www.voanews.cn
5.
How far reaching could this new technology be and how much oil, gas or coal could it replace?
这项新技术可以走多远？可以替代多大数量的石油、天然气或者煤炭？
zhè xiàng xīn jì shù kě yǐ zǒu duō yuǎn ? kě yǐ tì dài duō dà shù liàng de shí yóu 、 tiān rán qì huò zhě méi tàn ?
dongxi.net
6.
Since the beginning of reform and opening up, China's sustained and rapid economic development has led to demand for energy, especially oil.
改革开放以来，中国经济的持续快速发展，导致对能源需求特别是石油、天然气需求的不断增长。
gǎi gé kāi fàng yǐ lái , zhōng guó jīng jì de chí xù kuài sù fā zhǎn , dǎo zhì duì néng yuán xū qiú tè bié shì shí yóu 、 tiān rán qì xū qiú de bú duàn zēng zhǎng 。
www.minshilawyer.com
7.
Oil Search said it had not had takeover talks with CNPC.
OilSearch表示，从未与中国石油天然气集团公司进行过收购谈判。
OilSearch biǎo shì , cóng wèi yǔ zhōng guó shí yóu tiān rán qì jí tuán gōng sī jìn xíng guò shōu gòu tán pàn 。
www.ftchinese.com
8.
He said if that happens, the company is not sure it would be able to fulfill its transit obligation of Europe-bound gas supplies.
发言人称，如果出现如此情况，该公司不保证其能够履行对欧洲周边各国的天然气输送任务。
fā yán rén chēng , rú guǒ chū xiàn rú cǐ qíng kuàng , gāi gōng sī bù bǎo zhèng qí néng gòu lǚ xíng duì ōu zhōu zhōu biān gè guó de tiān rán qì shū sòng rèn wu 。
www.elanso.com
9.
White House Social Secretary Desiree Rogers collected more than $1 million for her work as president of two gas companies for part of 2008.
白宫社交秘书罗杰斯（DesireeRogers）作为两家天然气公司的总裁2008年获得了100多万美元收入。
bái gōng shè jiāo mì shū luó jié sī ( DesireeRogers ) zuò wéi liǎng jiā tiān rán qì gōng sī de zǒng cái èr líng líng bā nián huò dé le yì bǎi duō wàn měi yuán shōu rù 。
www.ebigear.com
10.
Its spending continues to grow, but the short-term boost to its coffers from the tax increase on oil and gas seems to have run out.
燃料补贴金支出持续增加，但来自石油天然气业的增税对于国库的短期挹注似乎已经用罄。
rán liào bǔ tiē jīn zhī chū chí xù zēng jiā , dàn lái zì shí yóu tiān rán qì yè de zēng shuì duì yú guó kù de duǎn qī yì zhù sì hū yǐ jīng yòng qìng 。
www.ecocn.org