大厅

[dà tīng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,hallhall,salasala,saloonsaloon,lobbylobby,Great HallGreat Hall,The Great HallThe Great Hall
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
That afternoon I stood in the hall with a great number of young interviewees. We were waiting for our turns to be interviewed.
那全国午我和很多年青的应试者一块儿站在大厅里，等着口试。
nà quán guó wǔ wǒ hé hěn duō nián qīng de yìng shì zhě yí kuài er zhàn zài dà tīng lǐ , děng zhe kǒu shì 。
www.leteach.com
2.
And in that huge rectangular box with its entire side open to the sea, the poor young people of the neighborhood dance until evening.
在一面完全敞大海的长方形大厅内，邻里贫穷的年轻人舞动到华灯初上。
zài yí miàn wán quán chǎng dà hǎi de cháng fāng xíng dà tīng nèi , lín lǐ pín qióng de nián qīng rén wǔ dòng dào huá dēng chū shàng 。
article.yeeyan.org
3.
Walking into the central hall, Lu was greeted by a reporter just back from Kandaha and he said working there was too tired and dangerous.
走进中央大厅，一个刚刚从坎大哈回来的记者和Lu打招呼，他对Lu说在半岛电视台工作既很累又很危险。
zǒu jìn zhōng yāng dà tīng , yī gè gāng gāng cóng kǎn dà hā huí lái de jì zhě hé Lu dǎ zhāo hu , tā duì Lu shuō zài bàn dǎo diàn shì tái gōng zuò jì hěn lèi yòu hěn wēi xiǎn 。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
You know there's a problem when people list "hanging out in the lobby" as a can't miss activity at a tech event.
你知道的，难题就是在一个技术活动里，如何让大家觉得“挂在大厅”的列表是不能错过的活动。
nǐ zhī dào de , nán tí jiù shì zài yī gè jì shù huó dòng lǐ , rú hé ràng dà jiā jué de " guà zài dà tīng " de liè biǎo shì bù néng cuò guò de huó dòng 。
www.infoq.com
5.
The interiors are easy to read. From an intense white foyer, the children go downstairs and the adults, upstairs.
室内很容易解读，从一个紧凑的白色大厅开始孩子们可以到楼下的空间，而大人们则可以到楼上的空间。
shì nèi hěn róng yì jiě dú , cóng yī gè jǐn còu de bái sè dà tīng kāi shǐ hái zi men kě yǐ dào lóu xià de kōng jiān , ér dà ren men zé kě yǐ dào lóu shàng de kōng jiān 。
project.zhulong.com
6.
He ordered Skywalker to stay in the Council chambers until the matter was resolved.
温杜命令阿纳金留在委员会大厅里，等待事情解决。
wēn dù mìng lìng ā nà jīn liú zài wěi yuán huì dà tīng lǐ , děng dài shì qíng jiě jué 。
www.bing.com
7.
But a few hundred feet behind the sales hall some of the "almost completed" buildings look like neglected, hulking shells.
但售楼大厅后几百米处“几乎完工”的楼看起来只是被人遗忘的庞大外壳。
dàn shòu lóu dà tīng hòu jǐ bǎi mǐ chù " jī hū wán gōng " de lóu kàn qǐ lái zhǐ shì bèi rén yí wàng de páng dà wài ké 。
article.yeeyan.org
8.
Over the July 4th weekend, a summit called Texas Defending the American Dream took place in a chilly hotel ballroom in Austin.
7月4日的这个周末，在奥斯汀一家宾馆肃杀的大厅内举行了一个名为“德克萨斯捍卫美国梦”的会议。
qī yuè sì rì de zhè ge zhōu mò , zài ào sī tīng yì jiā bīn guǎn sù shā de dà tīng nèi jǔ xíng le yī gè míng wéi " dé kè sà sī hàn wèi měi guó mèng " de huì yì 。
article.yeeyan.org
9.
When I was little, my uncle could get around without the chair. He'd inch his way down the hall like this.
在我还小的时候，我叔叔可以不用轮椅到处走动.他曾一点点地挪到大厅，就像我现在这样。
zài wǒ hái xiǎo de shí hou , wǒ shū shū kě yǐ bú yòng lún yǐ dào chù zǒu dòng . tā céng yì diǎn diǎn de nuó dào dà tīng , jiù xiàng wǒ xiàn zài zhè yàng 。
article.yeeyan.org
10.
One of the soloists gently turned him around, to see the hall full of a wildly cheering, applauding, and hat-waving audience.
这位独奏家渐渐地转过头来，看到整个大厅充满了疯狂的欢呼声、掌声，观众挥舞的帽子。
zhè wèi dú zòu jiā jiàn jiàn de zhuǎn guò tóu lái , kàn dào zhěng gè dà tīng chōng mǎn le fēng kuáng de huān hū shēng 、 zhǎng shēng , guān zhòng huī wǔ de mào zi 。
blog.sina.com.cn