大势所趋

[dà shì suǒ qū]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,represent [be] the general trendrepresent [be] the general trend,the wave of the futurethe wave of the future,irresistible general trendirresistible general trend,irresistible trendirresistible trend
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
What Governor Schwarzenegger is trying to do reflects a trend among the states.
施瓦辛格州长的所作所为显示了各州的大势所趋。
shī wǎ xīn gé zhōu zhǎng de suǒ zuò suǒ wéi xiǎn shì le gè zhōu de dà shì suǒ qū 。
blog.hjenglish.com
2.
Comprehensively implement the scientific concept of development and actively build a socialist harmonious society is the general trend.
全面落实科学发展观，积极构建社会主义和谐社会是大势所趋。
quán miàn luò shí kē xué fā zhǎn guān , jī jí gòu jiàn shè huì zhǔ yì hé xié shè huì shì dà shì suǒ qū 。
www.ceps.com.tw
3.
"If I see someone smoking around here, I tell them to stop, " he said. "It's the way things are going to go in the future. "
“如果我看到有人在这里抽烟，我会制止他，”杜亚杰说，“这就是大势所趋。”
" rú guǒ wǒ kàn dào yǒu rén zài zhè lǐ chōu yān , wǒ huì zhì zhǐ tā , " dù yà jié shuō , " zhè jiù shì dà shì suǒ qū 。 "
dongxi.net
4.
Just as Mr. Zhenning Yang predicted that 21st century would be a century of design and product design is an inevitable trend.
杨振宁预言，21世纪是一个设计的世纪，产品设计是大势所趋。
yáng zhèn níng yù yán , èr shí yī shì jì shì yī gè shè jì de shì jì , chǎn pǐn shè jì shì dà shì suǒ qū 。
www.fabiao.net
5.
This change process, let us see in the Great Guangzhou region, a unified standard market environment was an inevitable trend.
这样的变迁过程，让我们看到在大广州的区域内，统一标准的市场环境已经是大势所趋。
zhè yàng de biàn qiān guò chéng , ràng wǒ men kàn dào zài dà guǎng zhōu de qū yù nèi , tǒng yī biāo zhǔn de shì chǎng huán jìng yǐ jīng shì dà shì suǒ qū 。
dictsearch.appspot.com
6.
As a wireless-only operator, Vodafone could find itself high and dry if convergence does indeed prove to be the next big thing.
如果融合真的被证明是电信业的大势所趋，那么，在未来对于只经营无线业务的沃达丰公司来说将会大祸临头。
rú guǒ róng hé zhēn de bèi zhèng míng shì diàn xìn yè de dà shì suǒ qū , nà me , zài wèi lái duì yú zhǐ jīng yíng wú xiàn yè wù de wò dá fēng gōng sī lái shuō jiāng huì dà huò lín tóu 。
www.ecocn.org
7.
Easel Painting the apparent lack of effectiveness of this participation was to give up across the board.
架上绘画显然缺乏这种参与的有效性，被放弃也是大势所趋。
jià shàng huì huà xiǎn rán quē fá zhè zhǒng cān yù de yǒu xiào xìng , bèi fàng qì yě shì dà shì suǒ qū 。
www.cutpic.cn
8.
The opportunity to outsource other functions, both routine and higher value business services, has never been more compelling.
对其他职能进行外包已是大势所趋，这其中包括常规工作及较高价值的业务服务。
duì qí tā zhí néng jìn xíng wài bāo yǐ shì dà shì suǒ qū , zhè qí zhōng bāo kuò cháng guī gōng zuò jí jiào gāo jià zhí de yè wù fú wù 。
www.lionbridge.com
9.
Ore pricing mechanism for the changes is the trend now seems to be.
对于矿石定价机制的变化，目前看来应是大势所趋。
duì yú kuàng shí dìng jià jī zhì de biàn huà , mù qián kàn lái yīng shì dà shì suǒ qū 。
www.51wufengguan.cn
10.
Thus, to use economic means to be the general trend in the implementation of environmental policies.
因此，在环境政策的执行中加大运用经济手段的力度是大势所趋。
yīn cǐ , zài huán jìng zhèng cè de zhí xíng zhōng jiā dà yùn yòng jīng jì shǒu duàn de lì dù shì dà shì suǒ qū 。
www.fabiao.net