壮大

[zhuàng dà]

चिनी-इंग्रजी

चिनी-चिनी

वेब व्याख्या

नमुना वाक्य

व्याख्या:
सर्वसर्व,strengthenstrengthen,growgrow,expandexpand,gain groundgain ground,grandnessgrandness,greatgreat
श्रेणी:सर्वसर्व,तोंडीतोंडी,लिखितलिखित,शीर्षकशीर्षक,तांत्रिकतांत्रिक
स्त्रोत:सर्वसर्व,शब्दकोशशब्दकोश,वेबवेब
काठीण्यता:सर्वसर्व,सोपेसोपे,मध्यमध्य,कठीणकठीण
1.
The enormously popular and completely debauched party seems to have gotten too big for its own good.
这个极受欢迎的彻底放纵的晚会看来已经壮大到了危害自身的地步了。
zhè ge jí shòu huān yíng de chè dǐ fàng zòng de wǎn huì kàn lái yǐ jīng zhuàng dà dào le wēi hài zì shēn de dì bù le 。
dictsearch.appspot.com
2.
But, just as a thriving population of butterflies is the sign of a healthy ecosystem, a declining one is a sign of trouble.
但是，就像蝴蝶的发展壮大是健康生态系统的标志一样，如果蝴蝶数量减少，那就意味着有麻烦了。
dàn shì , jiù xiàng hú dié de fā zhǎn zhuàng dà shì jiàn kāng shēng tài xì tǒng de biāo zhì yí yàng , rú guǒ hú dié shù liàng jiǎn shǎo , nà jiù yì wèi zhe yǒu má fan le 。
article.yeeyan.org
3.
The essential question of the Sino-Japanese relationship is if Japan can accept the fact that China is growing stronger and more powerful.
中日关系说到底，就是日本能不能接受中国的发展壮大，这是根本问题。
zhōng rì guān xì shuō dào dǐ , jiù shì rì běn néng bu néng jiē shòu zhōng guó de fā zhǎn zhuàng dà , zhè shì gēn běn wèn tí 。
www.chinadaily.com.cn
4.
Pepsi's growing portfolio of "good for you" products now accounts for around $10 billion in revenues (nearly a fifth of the total).
百事日益壮大的“为了健康”的产品组合目前已创收约100亿美元（约合总收入的5分之1）。
bǎi shì rì yì zhuàng dà de " wèi le jiàn kāng " de chǎn pǐn zǔ hé mù qián yǐ chuàng shōu yuē yì bǎi yì měi yuán ( yuē hé zǒng shōu rù de wǔ fēn zhī yī ) 。
www.ecocn.org
5.
An early effort to take this business a bit further, through a passive investment in a Chinese paper-making company, was a failure.
早些年，张女士曾希望通过对一家中国造纸公司的消极性投资来壮大该企业的规模，但此举成了败笔。
zǎo xiē nián , zhāng nǚ shì céng xī wàng tōng guò duì yì jiā zhōng guó zào zhǐ gōng sī de xiāo jí xìng tóu zī lái zhuàng dà gāi qǐ yè de guī mó , dàn cǐ jǔ chéng le bài bǐ 。
www.ecocn.org
6.
To help the company bulk up, the China Development Bank recently agreed to provide $1. 5 billion in financing over the next five years.
为帮助SMG发展壮大，中国发展银行最近同意今后五年为SMG提供15亿美元的融资。
wèi bāng zhù SMG fā zhǎn zhuàng dà , zhōng guó fā zhǎn yín háng zuì jìn tóng yì jīn hòu wǔ nián wèi SMG tí gōng shí wǔ yì měi yuán de róng zī 。
article.yeeyan.org
7.
China's middle class may be booming, but a majority of respondents to a recent survey said they do not feel so wealthy.
中国的“中产阶层”正在日益壮大，但近日的一项调查表明，大多数受访者认为自己并没有那么富有。
zhōng guó de " zhōng chǎn jiē céng " zhèng zài rì yì zhuàng dà , dàn jìn rì de yī xiàng diào chá biǎo míng , dà duō shù shòu fǎng zhě rèn wéi zì jǐ bìng méi yǒu nà me fù yǒu 。
www.chinadaily.com.cn
8.
During 7 years, we grew up in the wind and rain, went on and strengthened and constantly wrote a brilliant chapter.
七年走过，我们在风雨中成长，前行，壮大，不断书写着绚丽的篇章。
qī nián zǒu guò , wǒ men zài fēng yǔ zhōng chéng zhǎng , qián xíng , zhuàng dà , bú duàn shū xiě zhe xuàn lì de piān zhāng 。
www.mscenter.edu.cn
9.
The goal should not be to restrict business, to cap the size of companies or to vindictively cut profit margins.
上述举措不应以限制业务、控制公司规模、或存心降低利润率为目标，而是应该着眼于防止金融业在依赖于隐形公共担保的情况下不断壮大。
shàng shù jǔ cuò bù yīng yǐ xiàn zhì yè wù 、 kòng zhì gōng sī guī mó 、 huò cún xīn jiàng dī lì rùn lǜ wéi mù biāo , ér shì yīng gāi zhuó yǎn yú fáng zhǐ jīn róng yè zài yī lài yú yǐn xíng gōng gòng dān bǎo de qíng kuàng xià bú duàn zhuàng dà 。
www.ftchinese.com
10.
The number of former government officials, managers and technicians is increasing among the group, accounting for two-thirds of the total.
以前的政府官员、经理和技术人员迅速壮大着这支队伍，占私企业主总量的三分之二。
yǐ qián de zhèng fǔ guān yuán 、 jīng lǐ hé jì shù rén yuán xùn sù zhuàng dà zhe zhè zhī duì wu , zhàn sī qǐ yè zhǔ zǒng liàng de sān fēn zhī èr 。
blog.sina.com.cn