埋葬

[mái zàng]

الصينية-الإنجليزية

تعريف الويب

na.
1.
bury

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,burybury,burialburial,interinter,SEPULTURASEPULTURA
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
All that mattered was that they had a body to bury and perform prayers upon.
重要的是，他们有一具尸体可以埋葬并为之祷告。
zhòng yào de shì , tā men yǒu yī jù shī tǐ kě yǐ mái zàng bìng wèi zhī dǎo gào 。
article.yeeyan.org
2.
Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.
他所遗留的人必死而埋葬，他的寡妇也不哀哭。
tā suǒ yí liú de rén bì sǐ ér mái zàng , tā de guǎ fù yě bù āi kū 。
www.ebigear.com
3.
Then I hesitated before asking her if we could perhaps "save" a little bit of her for a proper burial.
随后，我在问她我们是否可以“保留”一点她的骨灰作为正式的埋葬。
suí hòu , wǒ zài wèn tā wǒ men shì fǒu kě yǐ " bǎo liú " yì diǎn tā de gǔ huī zuò wéi zhèng shì de mái zàng 。
englishonline.sut.edu.cn
4.
She also had a horror of being buried alive and begged me to ensure that she was completely "gone" before any undertaker approached.
她也害怕会在活着时被埋葬，一直请求我在判断她完全“离开”后再开始她的身后事。
tā yě hài pà huì zài huó zhe shí bèi mái zàng , yì zhí qǐng qiú wǒ zài pàn duàn tā wán quán " lí kāi " hòu zài kāi shǐ tā de shēn hòu shì 。
article.yeeyan.org
5.
Like them, he made ample use of a biting sense of humor ( "Let the dead bury their dead" ).
像他们一样，他表现出辛辣的幽默感（“任凭死人埋葬他们的死人、你跟从我吧。”
xiàng tā men yí yàng , tā biǎo xiàn chū xīn là de yōu mò gǎn ( " rèn píng sǐ rén mái zàng tā men de sǐ rén 、 nǐ gēn cóng wǒ ba 。 "
article.yeeyan.org
6.
The boat is believed to have been used to carry the body of Khufu in his last journey on earth before being buried inside the pyramid.
这艘船被认作是用来在胡夫被埋葬在金字塔里面之前的最后一次地上旅行中运输他的尸体船只。
zhè sōu chuán bèi rèn zuò shì yòng lái zài hú fū bèi mái zàng zài jīn zì tǎ lǐ miàn zhī qián de zuì hòu yī cì dì shàng lǚ xíng zhōng yùn shū tā de shī tǐ chuán zhī 。
chat.hongen.com
7.
The 'Clovis First' theory, which many scientists swore to just a few years back, has finally been buried with the conclusions of this study.
这一结论彻底埋葬了几年前许多科学家断定的‘克劳维斯文明第一’的理论。
zhè yī jié lùn chè dǐ mái zàng le jǐ nián qián xǔ duō kē xué jiā duàn dìng de ' kè láo wéi sī wén míng dì yī ' de lǐ lùn 。
gb.cri.cn
8.
Some don't. The last request of a 15-year-old terminally ill girl was that she be buried in her beloved Arsenal top.
当然不可能挽救所有的孩子。一个15岁临危的女孩子最后的要求就是：在她被埋葬时，一定为她穿上她最喜爱的阿森纳的球衣…
dāng rán bù kě néng wǎn jiù suǒ yǒu de hái zi 。 yī gè shí wǔ suì lín wēi de nǚ hái zǐ zuì hòu de yāo qiú jiù shì : zài tā bèi mái zàng shí , yí dìng wèi tā chuān shàng tā zuì xǐ ài de ā sēn nà de qiú yī …
bbs.arsenal.com.cn
9.
Drug prohibition was one more nail in the coffin of liberal England, whose "grange death" was complete by the end of the Great War.
自由主义英国随着第一次世界大战的结束而终结，而禁毒令是埋葬自由主义棺材上的又一颗钉子。
zì yóu zhǔ yì yīng guó suí zhe dì yī cì shì jiè dà zhàn de jié shù ér zhōng jié , ér jìn dú lìng shì mái zàng zì yóu zhǔ yì guān cái shàng de yòu yī kē dīng zi 。
blog.sina.com.cn
10.
So she made her way back to Bangladesh, burying her baby's body on the bank of a river.
因此，在把婴儿埋葬在一个河岸后她就又设法跑了回来。
yīn cǐ , zài bǎ yīng ér mái zàng zài yī gè hé àn hòu tā jiù yòu shè fǎ pǎo le huí lái 。
www.ecocn.org