土耳其

[tú ěr qí] [tǔ ěr qí]

الصينية-الإنجليزية

الصينية-الصينية

تعريف الويب

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,IstanbulIstanbul,TurkishTurkish,IzmirIzmir
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
After a week of air and artillery strikes, the Turkish army said it had killed up to 100 rebels.
经过一周的空袭和炮轰，土耳其军方称消灭了近百名武装分子。
jīng guò yī zhōu de kōng xí hé pào hōng , tǔ ěr qí jūn fāng chēng xiāo miè le jìn bǎi míng wǔ zhuāng fèn zǐ 。
www.ecocn.org
2.
Luke: Oh yeah the last time I saw a doctor you went poking around like a Turkish drug enforcement officer with an attitude.
路克：上次有个医生严肃的像个土耳其反毒品检查官一样，对我东戳西戳的。
lù kè : shàng cì yǒu gè yī shēng yán sù de xiàng gè tǔ ěr qí fǎn dú pǐn jiǎn chá guān yí yàng , duì wǒ dōng chuō xī chuō de 。
dictsearch.appspot.com
3.
This act marked the end of four centuries of Ottoman -Turk rule and the beginning of thirty years of British rule.
这个行动标致着四个世纪以来奥斯曼土耳其的统治结束，三十年的英国统治开始。
zhè ge xíng dòng biāo zhì zhe sì gè shì jì yǐ lái ào sī màn tǔ ěr qí de tǒng zhì jié shù , sān shí nián de yīng guó tǒng zhì kāi shǐ 。
dictsearch.appspot.com
4.
Political analysts predict Turkey will be thrown into a political and economic turmoil if the court orders the party to be disbanded.
政治分析人士预计，如果法庭裁决解散正义与发展党，土耳其将陷入政治和经济混乱。
zhèng zhì fēn xī rén shì yù jì , rú guǒ fǎ tíng cái jué jiě sàn zhèng yì yǔ fā zhǎn dǎng , tǔ ěr qí jiāng xiàn rù zhèng zhì hé jīng jì hùn luàn 。
www.ebigear.com
5.
He added that Turkey would pursue its membership goal with determination and, moreover, that it had a plan B and C.
他还补充说土耳其将会凭借自己的决心和意志成为欧盟成员国，或许，更重要的，就是他还有B或者C计划可以应对变数吧。
tā hái bǔ chōng shuō tǔ ěr qí jiāng huì píng jiè zì jǐ de jué xīn hé yì zhì chéng wéi ōu méng chéng yuán guó , huò xǔ , gèng zhòng yào de , jiù shì tā hái yǒu B huò zhě C jì huà kě yǐ yìng duì biàn shù ba 。
www.ecocn.org
6.
Turkey was a NATO ally and was hoping to be admitted to the European Union, a development I had been strongly supporting for years.
土耳其是北约成员，并希望得到批准，加入欧盟，我多年来对此事一直非常支持。
tǔ ěr qí shì běi yuē chéng yuán , bìng xī wàng dé dào pī zhǔn , jiā rù ōu méng , wǒ duō nián lái duì cǐ shì yì zhí fēi cháng zhī chí 。
article.yeeyan.org
7.
Turkey and Thailand now seem to have moved beyond that stage. Pakistan, a poorer nation, is still vulnerable.
土耳其和泰国现在似乎已经超越了这一阶段，比较贫穷的巴基斯坦仍比较脆弱。
tǔ ěr qí hé tài guó xiàn zài sì hū yǐ jīng chāo yuè le zhè yī jiē duàn , bǐ jiào pín qióng de bā jī sī tǎn réng bǐ jiào cuì ruò 。
www.ftchinese.com
8.
That game against Turkey is always remembered, but Rooney is unsure if it was his best display.
和土耳其的比赛是难忘的，但是鲁尼不确定那时不是他最好的表现。
hé tǔ ěr qí de bǐ sài shì nán wàng de , dàn shì lǔ ní bù què dìng nà shí bú shì tā zuì hǎo de biǎo xiàn 。
bbs.shippingchina.com
9.
One of the main organizers of the relief effort was the Turkish charity the Foundation for Humanitarian Relief, which has Islamic roots.
对救灾工作的主要组织者之一，是土耳其的慈善机构的人道主义救济，其中有伊斯兰根源的基础。
duì jiù zāi gōng zuò de zhǔ yào zǔ zhī zhě zhī yī , shì tǔ ěr qí de cí shàn jī gòu de rén dào zhǔ yì jiù jì , qí zhōng yǒu yī sī lán gēn yuán de jī chǔ 。
bbs.5i5i.cn
10.
As I said yesterday, Felipe, you're a bit of a Turkish specialist now.
马萨，就像我昨天说的，从某种程度上来说你现在是跑土耳其赛道的专家了。
mǎ sà , jiù xiàng wǒ zuó tiān shuō de , cóng mǒu zhǒng chéng dù shàng lái shuō nǐ xiàn zài shì pǎo tǔ ěr qí sài dào de zhuān jiā le 。
blog.sina.com.cn