唯心主义

[wéi xīn zhǔ yì]

chino-inglés

Definición web

na.
1.
【哲】idealism

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo,MentalismMentalism,idealistidealist,idealistsidealists
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
Idealism is often contrasted with materialism, both belonging to the class of monist as opposed to dualist or pluralist ontologies.
唯心主义通常都与唯物主义想对立，与二元论或多元论相反，两者皆属于一元论。
wéi xīn zhǔ yì tōng cháng dōu yǔ wéi wù zhǔ yì xiǎng duì lì , yǔ èr yuán lùn huò duō yuán lùn xiāng fǎn , liǎng zhě jiē shǔ yú yī yuán lùn 。
article.yeeyan.org
2.
The German philosophy of Romantic Idealism was the body of thought which stands as the most perfect expression of the age of reaction.
德国的浪漫唯心主义哲学是代表了反动保守时代最完美表达的思想主体。
dé guó de làng màn wéi xīn zhǔ yì zhé xué shì dài biǎo le fǎn dòng bǎo shǒu shí dài zuì wán měi biǎo dá de sī xiǎng zhǔ tǐ 。
zasmarquess.blog.163.com
3.
moreover, that the terms which he uses, even if to be found in idealistic aesthetics, do not carry in his usage the same signification.
另外，他用的那些术语，即便会在唯心主义的美学中发现，但他的用法含义不同。
lìng wài , tā yòng de nà xiē shù yǔ , jí biàn huì zài wéi xīn zhǔ yì de měi xué zhōng fā xiàn , dàn tā de yòng fǎ hán yì bù tóng 。
www.bing.com
4.
I've held idealistic hopes for peace since my youth. But it's always been more difficult to put such principles to practice.
年轻以来，我一直都对和平持有唯心主义观点。然而把这些原理付诸于实践则更难。
nián qīng yǐ lái , wǒ yì zhí dōu duì hé píng chí yǒu wéi xīn zhǔ yì guān diǎn 。 rán ér bǎ zhè xiē yuán lǐ fù zhū yú shí jiàn zé gèng nán 。
bbs.xujinglei.org
5.
The centre is the name for moderate, middle-of-the-road parties and politics, scorned by the doctrinaire and idealist.
中间派是用于指温和的，走中间道路的党派和政治，他们受到教条主义者和唯心主义者的藐视。
zhōng jiān pài shì yòng yú zhǐ wēn hé de , zǒu zhōng jiān dào lù de dǎng pài hé zhèng zhì , tā men shòu dào jiào tiáo zhǔ yì zhě hé wéi xīn zhǔ yì zhě de miǎo shì 。
www.dictall.com
6.
Oakeshott was an idealist and attached importance to historical method in his research.
奥克肖特是一个唯心主义观念论者，历史的策略在他那里占据着重要的地位。
ào kè xiāo tè shì yī gè wéi xīn zhǔ yì guān niàn lùn zhě , lì shǐ de cè lüè zài tā nà li zhàn jù zhuó zhòng yào de dì wèi 。
www.zidir.com
7.
Every form of addiction is bad, no matter whether the narcotic be alcohol or morphine or idealism. ---C. G. Jung.
任何形式的瘾都是不好的，不管上瘾的是酒精、吗啡还是唯心主义。---C。G。荣格。
rèn hé xíng shì de yǐn dōu shì bù hǎo de , bù guǎn shàng yǐn de shì jiǔ jīng 、 mǎ fēi hái shì wéi xīn zhǔ yì 。 ---C 。 G 。 róng gé 。
xiaozhuanke.com
8.
But it is of the bourgeoisie, so it has the characteristic of mentalism and lacks philosophical principle.
但它毕竟是资产阶级世界观的范畴，具有唯心主义特色，缺乏严格的哲理。
dàn tā bì jìng shì zī chǎn jiē jí shì jiè guān de fàn chóu , jù yǒu wéi xīn zhǔ yì tè sè , quē fá yán gé de zhé lǐ 。
www.dictall.com
9.
In the Marxist view, both the old concept of materialism and idealism still has the natural concept of abstract nature.
在马克思看来，无论是旧唯物主义的自然观还是唯心主义的自然观都具有抽象的性质。
zài mǎ kè sī kàn lái , wú lùn shì jiù wéi wù zhǔ yì de zì rán guān hái shì wéi xīn zhǔ yì de zì rán guān dōu jù yǒu chōu xiàng de xìng zhì 。
www.13191.com
10.
Like other idealists, he agrees with Kant that the mind is not simply a passive absorber of the external world, but actively organises it.
像其它唯心主义者一样，他赞同康德：精神不仅仅是外部世界的被动的吸收器，而是积极筹划外部世界。
xiàng qí tā wéi xīn zhǔ yì zhě yí yàng , tā zàn tóng kāng dé : jīng shén bù jǐn jǐn shì wài bù shì jiè de bèi dòng de xī shōu qì , ér shì jī jí chóu huà wài bù shì jiè 。
dictsearch.appspot.com