划时代

[huà shí dài]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,epoch-makingepoch-making,Epoch-makingEpoch-making,epochalepochal,gdrggdrg
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Meanwhile, as America poured money and resources into the GWOT, the truly epoch-making changes of our time were taking place in east Asia.
与此同时，在美国在全球反恐战争上投入大量资金和资源之际，东亚出现了真正划时代的变化。
yǔ cǐ tóng shí , zài měi guó zài quán qiú fǎn kǒng zhàn zhēng shàng tóu rù dà liàng zī jīn hé zī yuán zhī jì , dōng yà chū xiàn le zhēn zhèng huà shí dài de biàn huà 。
www.ftchinese.com
2.
In waking up to what has been taking place, they have stopped the dark Ones in their tracks and opened opportunities for a regime change.
因为人们觉醒于那些所发生的一切，他们已经停止了黑暗势力的脚步，打开了机会的大门给一个划时代的改变。
yīn wèi rén men jué xǐng yú nà xiē suǒ fā shēng de yí qiè , tā men yǐ jīng tíng zhǐ le hēi àn shì lì de jiǎo bù , dǎ kāi le jī huì de dà mén gěi yī gè huà shí dài de gǎi biàn 。
apps.hi.baidu.com
3.
Canon reps told us that this camera represents a paradigm shift, where the content is separated from its media.
佳能的销售代表告诉我们：这台摄像机是一个划时代的转变，其内容和媒体完全分开。
jiā néng de xiāo shòu dài biǎo gào su wǒ men : zhè tái shè xiàng jī shì yī gè huà shí dài de zhuǎn biàn , qí nèi róng hé méi tǐ wán quán fēn kāi 。
www.elanso.com
4.
The Court's ultimate decision in MGM v. Grokster is very likely to be one of the landmarks of this term.
法院在米高梅诉格罗斯特案中的最终判决可能成为这一任期具有划时代意义的判决之一。
fǎ yuàn zài mǐ gāo méi sù gé luó sī tè àn zhōng de zuì zhōng pàn jué kě néng chéng wéi zhè yī rèn qī jù yǒu huà shí dài yì yì de pàn jué zhī yī 。
www.24en.com
5.
Our scientists had unleashed the atom, ushering in a revolution in weaponry that set our age apart from all that had gone before.
我们的科学家爆炸了原子弹，于是在武器方面开始了一场划时代的革命。
wǒ men de kē xué jiā bào zhà le yuán zǐ dàn , yú shì zài wǔ qì fāng miàn kāi shǐ le yī chǎng huà shí dài de gé mìng 。
6.
Mr. Singh's government is attempting to win support from its leftist allies for a landmark civil nuclear agreement with the United States.
辛格政府希望赢得其左派盟友的支持，达成一项和美国的划时代民用核能协议。
xīn gé zhèng fǔ xī wàng yíng dé qí zuǒ pài méng yǒu de zhī chí , dá chéng yī xiàng hé měi guó de huà shí dài mín yòng hé néng xié yì 。
www.voanews.cn
7.
As part of my entrepreneurship class I worked with a team to create a business plan for a potentially revolutionary cancer drug.
作为创业课程的部分内容，我与一个团队合作，为一种可能具有划时代意义的抗癌药撰写商业计划。
zuò wéi chuàng yè kè chéng de bù fen nèi róng , wǒ yǔ yī gè tuán duì hé zuò , wéi yī zhǒng kě néng jù yǒu huà shí dài yì yì de kàng ái yào zhuàn xiě shāng yè jì huà 。
www.ftchinese.com
8.
Controversial sexologist Li Yinhe hailed it as "a landmark event" and "historical progress" on her blog.
倍受争议的性学专家李银河在她的博客上称赞这是一项“划时代的举措”和“历史性的进步”
bèi shòu zhēng yì de xìng xué zhuān jiā lǐ yín hé zài tā de bó kè shàng chēng zàn zhè shì yī xiàng " huà shí dài de jǔ cuò " hé " lì shǐ xìng de jìn bù "
www.ebigear.com
9.
At this point, Bardeen, Cooper and Schrieffer(BCS)produced their epochmaking pairing theory of superconductivity.
当时巴丁、库珀和施瑞弗（BCS）提出了他们的划时代的超导电性配对理论。
dāng shí bā dīng 、 kù pò hé shī ruì fú ( BCS ) tí chū le tā men de huà shí dài de chāo dǎo diàn xìng pèi duì lǐ lùn 。
10.
But a landmark study by Paul Mahoney, of the University of Virginia, a decade ago began to shift support towards self-regulation.
但是，十年前，由弗吉尼亚大学的PaulMahoney进行的划时代研究开始将支持投向自律一边。
dàn shì , shí nián qián , yóu fú jí ní yà dà xué de PaulMahoney jìn xíng de huà shí dài yán jiū kāi shǐ jiāng zhī chí tóu xiàng zì lǜ yì biān 。
www.ecocn.org