刑法

[xíng fǎ]

الصينية-الإنجليزية

الصينية-الصينية

تعريف الويب

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,criminal lawcriminal law,Criminal CodeCriminal Code,penal lawpenal law,penaltypenalty
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
This article is going to analyse the attribution of virtual property, and try to explore the way of defend the right of it.
本文将对网络虚拟财产属性进行浅析浅析与讨论，并对其在民法与刑法中的保护不足进行积极探索。
běn wén jiāng duì wǎng luò xū nǐ cái chǎn shǔ xìng jìn xíng qiǎn xī qiǎn xī yǔ tǎo lùn , bìng duì qí zài mín fǎ yǔ xíng fǎ zhōng de bǎo hù bù zú jìn xíng jī jí tàn suǒ 。
www.zidir.com
2.
My Criminal Law professor, Steve Duke, was a witty, acerbic man and a fine teacher with whom I later did a seminar on white-collar crime.
我的“刑法”教授是史蒂夫·杜克，他是一个风趣、尖刻的人，是个好老师，我后来与他一起摘了一个关于白领犯罪的讨论会。
wǒ de " xíng fǎ " jiào shòu shì shǐ dì fū · dù kè , tā shì yī gè fēng qù 、 jiān kè de rén , shì gè hǎo lǎo shī , wǒ hòu lái yǔ tā yì qǐ zhāi le yī gè guān yú bái lǐng fàn zuì de tǎo lùn huì 。
article.yeeyan.org
3.
The US investigator says: "There may well be instances that do not cross criminal or legal lines but are outrageous to the general public. "
美国调查人员表示：“有些案例很可能并未触犯刑法，但对于普通民众而言，是令人无法容忍的。”
měi guó diào chá rén yuán biǎo shì : " yǒu xiē àn lì hěn kě néng bìng wèi chù fàn xíng fǎ , dàn duì yú pǔ tōng mín zhòng ér yán , shì lìng rén wú fǎ róng rěn de 。 "
www.ftchinese.com
4.
In the theory circle of criminal law of current China, the argument for abolishment of death penalty seems to be overwhelming.
在当今中国刑法理论界，废除死刑的主张似呈压倒之势。
zài dāng jīn zhōng guó xíng fǎ lǐ lùn jiè , fèi chú sǐ xíng de zhǔ zhāng sì chéng yā dǎo zhī shì 。
www.ceps.com.tw
5.
The concept of criminal behavior in Anglo-American Criminal Law is different from that of continental legal system.
英美刑法中犯罪行为的概念具有不同于大陆法系刑法中犯罪行为概念的特色。
yīng měi xíng fǎ zhōng fàn zuì xíng wéi de gài niàn jù yǒu bù tóng yú dà lù fǎ xì xíng fǎ zhōng fàn zuì xíng wéi gài niàn de tè sè 。
www.ceps.com.tw
6.
In February a revision to the criminal law made it illegal for a company to withhold salary if it had the means to pay.
二月，刑法修正案出台并规定，对于有能力支付工资的企业，扣留工人工资列为违法。
èr yuè , xíng fǎ xiū zhèng àn chū tái bìng guī dìng , duì yú yǒu néng lì zhī fù gōng zī de qǐ yè , kòu liú gōng rén gōng zī liè wéi wéi fǎ 。
club.topsage.com
7.
Moreover, the money to be convicted of bribery, bribery is not the property of any impunity and failures of the criminal justice principles.
而且，对以钱财贿赂可定罪，而非财物贿赂则任其逍遥法外，也有失刑法公正的原则。
ér qiě , duì yǐ qián cái huì lù kě dìng zuì , ér fēi cái wù huì lù zé rèn qí xiāo yáo fǎ wài , yě yǒu shī xíng fǎ gōng zhèng de yuán zé 。
www.taskcn.com
8.
This method of execution was used to burn witches in most parts of Europe, but it was not used in England for that purpose.
欧洲的大多数地方这种刑法是用来对付女巫的，但在英格兰不是。
ōu zhōu de dà duō shù dì fāng zhè zhǒng xíng fǎ shì yòng lái duì fù nǚ wū de , dàn zài yīng gé lán bú shì 。
www.elanso.com
9.
It has already had a history of two hundreds years since the criminal causality came out formally.
刑法因果关系自正式问世至今已有二百年的历史。
xíng fǎ yīn guǒ guān xì zì zhèng shì wèn shì zhì jīn yǐ yǒu èr bǎi nián de lì shǐ 。
www.dictall.com
10.
Medical treatment is always evaluated as a sort of injury in criminal law.
医疗行为在刑法上一直被评价为伤害行为的一种。
yī liáo xíng wéi zài xíng fǎ shàng yì zhí bèi píng jià wèi shāng hài xíng wéi de yī zhǒng 。
www.ceps.com.tw