冷敷

[lěng fū]

Chinois-Anglais

Définition Web

na.
1.
【医】cold compress

Phrase d’exemple

Définition:
ToutesToutes,IceIce,Cold packCold pack,IcingIcing
Catégorie :ToutesToutes,OralOral,ÉcriteÉcrite,TitreTitre,TechniqueTechnique
Source :ToutesToutes,DictionnaireDictionnaire,WebWeb
Difficulté :ToutesToutes,FacileFacile,MoyenMoyen,DifficileDifficile
1.
The smell of the vinegar used to cool his mother's brow floated in the heavy air.
滞重的空气里飘浮着醋味，那是给母亲的额头做冷敷用的。
zhì zhòng de kōng qì lǐ piāo fú zhe cù wèi , nà shì gěi mǔ qīn de é tóu zuò lěng fū yòng de 。
article.yeeyan.org
2.
Their succor amounted to a blood-letting and a few cold compresses.
他们的救助方法就是放血或用冷敷布降温。
tā men de jiù zhù fāng fǎ jiù shì fàng xuè huò yòng lěng fū bù jiàng wēn 。
www.zftrans.com
3.
I shall apply a cold compress to his sprained ankle .
我要给扭伤的脚脖子冷敷。
wǒ yào gěi niǔ shāng de jiǎo bó zi lěng fū 。
www.bing.com
4.
after surgery on the local wound pressure bandage or cold packs, but the pressure should not be large, so as not to damage the eyes.
手术后可对局部伤口加压包扎或用冰袋冷敷，但压力不宜大，以免损伤眼睛。
shǒu shù hòu kě duì jú bù shāng kǒu jiā yā bāo zā huò yòng bīng dài lěng fū , dàn yā lì bù yí dà , yǐ miǎn sǔn shāng yǎn jing 。
99mrw.5d6d.com
5.
If you are bitten put a cold pack on the bite to reduce inflammation and avoid scratching to reduce the risk of an infection.
如果你被叮咬，使用冷敷能减少发炎，同时能避免抓挠从而降低感染的风险。
rú guǒ nǐ bèi dīng yǎo , shǐ yòng lěng fū néng jiǎn shǎo fā yán , tóng shí néng bì miǎn zhuā nao cóng ér jiàng dī gǎn rǎn de fēng xiǎn 。
article.yeeyan.org
6.
Objective Discuss the effect of different length of cold dressing treatment time on the acute wrick of anklebone.
目的探讨急性踝关节扭伤不同冷敷时间的效果。
mù dì tàn tǎo jí xìng huái guān jié niǔ shāng bù tóng lěng fū shí jiān de xiào guǒ 。
www.dictall.com
7.
Like ice for a burn or a lozenge for a cough, a cup of hot tea is an age-old balm for sniffles, sneezing and stuffiness .
就像烧伤用冰块冷敷，或者咳嗽含一片止咳糖，对于抽鼻子、打喷嚏、鼻塞，喝一杯热茶是一个由来已久的民间偏方。
jiù xiàng shāo shāng yòng bīng kuài lěng fū , huò zhě ké sou hán yī piàn zhǐ ké táng , duì yú chōu bí zi 、 dǎ pēn ti 、 bí sāi , hē yī bēi rè chá shì yī gè yóu lái yǐ jiǔ de mín jiān piān fāng 。
dictsearch.appspot.com
8.
Get the patient out of the direct sun and cool them down by applying cold compresses and fanning.
将病人移开直接的阳光照射并用冷敷布冷却病人并扇风。
jiāng bìng rén yí kāi zhí jiē de yáng guāng zhào shè bìng yòng lěng fū bù lěng què bìng rén bìng shān fēng 。
pro.yeeyan.com
9.
Light damage of eyes may be treated with a washing of clean water or cold compress.
如果眼睛受到轻微损害，可用清水清洗，也可以进行冷敷。
rú guǒ yǎn jing shòu dào qīng wēi sǔn hài , kě yòng qīng shuǐ qīng xǐ , yě kě yǐ jìn xíng lěng fū 。
blog.sina.com.cn
10.
There was less evidence for the reverse technique, cold therapy, though many doctors swear by it.
这个结果与没有什么明显证据的，但坚持冷敷疗法有用的医生们的观点正好相反。
zhè ge jié guǒ yǔ méi yǒu shén me míng xiǎn zhèng jù de , dàn jiān chí lěng fū liáo fǎ yǒu yòng de yī shēng men de guān diǎn zhèng hǎo xiāng fǎn 。
bbs.aptx.cn