债务人

[zhài wù rén]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,debtordebtor,obligorobligor,loaneeloanee,DebtorsDebtors,debtor in possessiondebtor in possession,account debtoraccount debtor
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Additional expenses caused to the obligee by partial performance are to be borne by the obligor without prejudice to any other remedy.
因部分履行给债权人带来的额外费用应由债务人承担，并且不得损害任何其他救济。
yīn bù fen lǚ xíng gěi zhài quán rén dài lái de é wài fèi yòng yīng yóu zhài wù rén chéng dān , bìng qiě bù dé sǔn hài rèn hé qí tā jiù jì 。
blog.sina.com.cn
2.
"Absent a car manufacturing business, the dealerships would not seem to serve any purpose for the debtor, " Gonzalez said.
“缺席的汽车制造企业，经销商似乎没有起任何作用的债务人，”冈萨雷斯说。
" quē xí de qì chē zhì zào qǐ yè , jīng xiāo shāng sì hū méi yǒu qǐ rèn hé zuò yòng de zhài wù rén , " gāng sà léi sī shuō 。
usa.315che.com
3.
If the debtor takes the initiative, the process is called voluntary bankruptcy; otherwise, it is referred to as involuntary bankruptcy.
如果债务人有浓厚的兴趣，这个过程称为自愿破产；否则，它被称为非自愿破产。
rú guǒ zhài wù rén yǒu nóng hòu de xìng qù , zhè ge guò chéng chēng wéi zì yuàn pò chǎn ; fǒu zé , tā bèi chēng wéi fēi zì yuàn pò chǎn 。
zhidao.baidu.com
4.
Article 97 As regards the capacity for civil conduct of a person liable for a negotiable instrument, the law of his own country shall apply.
第九十六条票据债务人的民事行为能力，适用其本国法律。
dì jiǔ shí liù tiáo piào jù zhài wù rén de mín shì xíng wéi néng lì , shì yòng qí běn guó fǎ lǜ 。
www.bing.com
5.
Her mother gets cancer so she sets out to collect money from her mother's debtors.
她的母亲得了癌症，所以她进行由母亲的债务人收钱。
tā de mǔ qīn dé le ái zhèng , suǒ yǐ tā jìn xíng yóu mǔ qīn de zhài wù rén shōu qián 。
lang-8.com
6.
The transfer of an obligation by an agreement between the original obligor and the new obligor requires the consent of the obligee.
原债务人和新债务人以协议方式转移债务，须经债权人同意。
yuán zhài wù rén hé xīn zhài wù rén yǐ xié yì fāng shì zhuǎn yí zhài wù , xū jīng zhài quán rén tóng yì 。
blog.sina.com.cn
7.
In normal times, when debtors behave as expected, the trickle out the bottom is small and steady, and the economy keeps topping it up.
正常时期，当债务人的行为符合预期时，从桶底流出的是稳定的涓涓细流，经济总是能把水加满。
zhèng cháng shí qī , dāng zhài wù rén de xíng wéi fú hé yù qī shí , cóng tǒng dǐ liú chū de shì wěn dìng de juān juān xì liú , jīng jì zǒng shì néng bǎ shuǐ jiā mǎn 。
www.ftchinese.com
8.
Due to the failure of the debtor to fulfil repayment obligations for over two years, collection is still not possible.
因债务人逾期末履行偿债义务，已超过两年，仍然不能收回的。
yīn zhài wù rén yú qī mò lǚ xíng cháng zhài yì wù , yǐ chāo guò liǎng nián , réng rán bù néng shōu huí de 。
cq.netsh.com
9.
The serious answer is that the economic and financial health of sellers and creditors cannot be divorced from that of buyers and debtors.
严肃的答案是，卖方和债权人的经济和金融健康不可能脱离买方和债务人。
yán sù de dá àn shì , mài fāng hé zhài quán rén de jīng jì hé jīn róng jiàn kāng bù kě néng tuō lí mǎi fāng hé zhài wù rén 。
www.ftchinese.com
10.
After the acceptance of the case by the peoples court, any other preserving measures related to the debtors property shall be suspended.
人民法院受理破产案件后，一切有关债务人财产的其他保全措施，应当中止。
rén mín fǎ yuàn shòu lǐ pò chǎn àn jiàn hòu , yí qiè yǒu guān zhài wù rén cái chǎn de qí tā bǎo quán cuò shī , yīng dāng zhōng zhǐ 。
www.eastwestlaw.com