借以

[jiè yǐ]

chino-inglés

Definición web

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo,so as toso as to,for the purpose offor the purpose of,wherebywhereby,by whichby which,by way ofby way of
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
Summer reading was not the innocent entertainment I had assumed it to be, not a light-hearted, instantly forgettable escape in a hammock.
盛夏阅读不是我原先认为的仅仅借以消磨时光的娱乐不是躺在吊床上无忧无虑打开书本就什么都忘掉的一种消遣。
shèng xià yuè dú bú shì wǒ yuán xiān rèn wéi de jǐn jǐn jiè yǐ xiāo mó shí guāng de yú lè bú shì tǎng zài diào chuáng shàng wú yōu wú lǜ dǎ kāi shū běn jiù shén me dōu wàng diào de yī zhǒng xiāo qiǎn 。
blog.tom.com
2.
Take your dad to the amusement park. Gather your courage and brave a roller coaster with him to show your appreciation.
带父亲去主题公园。鼓起勇气，勇敢地和他一起坐过山车，借以表达你对他的感激。
dài fù qīn qù zhǔ tí gōng yuán 。 gǔ qǐ yǒng qì , yǒng gǎn de hé tā yī qǐ zuò guò shān chē , jiè yǐ biǎo dá nǐ duì tā de gǎn jī 。
article.yeeyan.org
3.
The flight to the safe haven of U. S. Treasuries will assure lower yields and cheaper borrowing rates and a stronger U. S. Dollar, she said.
全球经济活动将不可避免地受到消极影响，利率下滑压力产生。她认为美国国库将保证低利率的贷款率和更强势的美元，借以维护金融市场稳定。
quán qiú jīng jì huó dòng jiāng bù kě bì miǎn de shòu dào xiāo jí yǐng xiǎng , lì lǜ xià huá yā lì chǎn shēng 。 tā rèn wéi měi guó guó kù jiāng bǎo zhèng dī lì lǜ de dài kuǎn lǜ hé gèng qiáng shì de měi yuán , jiè yǐ wéi hù jīn róng shì chǎng wěn dìng 。
article.yeeyan.org
4.
A transition condition is a true or false statement that the processor may use to determine the current state of any particular activity.
转移条件就是一条是或者否的语句，处理器借以判定任何一个特定活动的当前状态。
zhuǎn yí tiáo jiàn jiù shì yī tiáo shì huò zhě fǒu de yǔ jù , chǔ lǐ qì jiè yǐ pàn dìng rèn hé yī gè tè dìng huó dòng de dāng qián zhuàng tài 。
www.ibm.com
5.
Were all they just a way of marking the end of summer, a break from the reality that wafts back each year with the cool of autumn?
难道这一切都只是夏末的消遣，借以回避那个每年都随秋日的凉爽飘回的现实吗？
nán dào zhè yí qiè dōu zhǐ shì xià mò de xiāo qiǎn , jiè yǐ huí bì nà ge měi nián dōu suí qiū rì de liáng shuǎng piāo huí de xiàn shí ma ?
dictsearch.appspot.com
6.
But when his feet after the plastics industry, but to have the vision to be concerned that he had to wealthy timber Industry.
可是，当他在塑胶行业站稳脚跟之后，却又以高瞻远瞩的眼光，去关注他当初借以发家致富的木材行业。
kě shì , dāng tā zài sù jiāo háng yè zhàn wěn jiǎo gēn zhī hòu , què yòu yǐ gāo zhān yuǎn zhǔ de yǎn guāng , qù guān zhù tā dāng chū jiè yǐ fā jiā zhì fù de mù cái háng yè 。
www.enun.cn
7.
made him so uncomfortable that he had to raise his head at last in order to ease the pain of it.
他尖下巴抵着胸部使他感到不舒服，他后来只好抬起头来借以减轻痛苦。
tā jiān xià bā dǐ zhe xiōng bù shǐ tā gǎn dào bù shū fu , tā hòu lái zhǐ hǎo tái qǐ tóu lái jiè yǐ jiǎn qīng tòng kǔ 。
www.jukuu.com
8.
His lab hopes to knock out a specific oestrogen receptor in dogs to understand the hormone's effects on fertility.
他希望他的实验能剔除狗身上的一种特别的雌激素受体借以理解激素对生殖力的影响。
tā xī wàng tā de shí yàn néng tī chú gǒu shēn shàng de yī zhǒng tè bié de cí jī sù shòu tǐ jiè yǐ lǐ jiě jī sù duì shēng zhí lì de yǐng xiǎng 。
article.yeeyan.org
9.
Swinburne's masochism was a way for him to step out of stereotypical gender roles.
Swinburne的男子汉气魄是他借以摆脱刻板的性别角色的方式。
Swinburne de nán zǐ hàn qì pò shì tā jiè yǐ bǎi tuō kè bǎn de xìng bié jué sè de fāng shì 。
article.yeeyan.org
10.
any of several small tropical Asian lizards capable of gliding by spreading winglike membranes on each side of the body.
亚洲热带的几种小蜥蜴，其身体两边长有扩展的翼状隔膜并能借以滑行。
yà zhōu rè dài de jǐ zhǒng xiǎo xī yì , qí shēn tǐ liǎng biān cháng yǒu kuò zhǎn de yì zhuàng gé mó bìng néng jiè yǐ huá xíng 。
dictsearch.appspot.com